|
En los últimos días, Colombia se ha convertido en el centro de atención de todos los lingüistas, expertos y amantes de la lengua española gracias a la presentación de La Nueva Gramática de Ignacio Bosque en Medellín y el IV Congreso Internacional de la Lengua Española, celebrado en Cartagena de Indias.
Con estos eventos que resaltan el español de Colombia y en general el de toda Latinoamérica, se quiere demostrar la extraordinaria expansión de este idioma en el mundo y la importancia del español de América al que hasta este momento no se le ha prestado una verdadera atención.
Los hablantes de la lengua española en la Península Ibérica (en España) constituyen en la actualidad apenas el 10 % por ciento de la totalidad de personas que se comunican en español. En América está el 90 % por ciento de los hispanohablantes del mundo.
Según los expertos de la lengua, la enorme expansión del español está relacionada con las siguientes características del español compartido por los hispanohablantes:
DEMOGRAFÍA El español constituye una lengua en constante crecimiento desde el siglo XVI. A finales del siglo XIX, 60 millones de personas hablaban el español; hoy en día lo hablan casi 500 millones.
El español es la cuarta lengua más hablada del mundo, después del chino, del inglés y del hindi. Se espera que en el año 2050 habrá 550 millones de hablantes de español sólo en los países donde es lengua oficial. A ellos hay que sumar los hispanohablantes residentes en los Estados Unidos y en otras partes del mundo. Otro rasgo muy importante es que el español ocupa una de las áreas lingüísticas más extensas del mundo: en Latinoamérica viven casi nueve de cada diez hablantes de español.
CARÁCTER HOMOGÉNEO Y UNITARIO A pesar de una enorme diversidad de diversidad del español, incluso dentro de un mismo país, una persona que estudia español, no tendrá problemas en comunicarse con un habitante de Asunción, Bogotá, Buenos Aires, Caracas, Guatemala, El Salvador, La Habana, La Paz, Lima, Madrid, Malabo, Managua, México, Montevideo, Panamá, Quito, San José de Costa Rica, San Juan de Puerto Rico, Santiago de Chile, Santo Domingo o Tegucigalpa. Es una ventaja enorme que lo pone al idioma español entre los idiomas más populares para aprender entre otras lenguas extranjeras.
LENGUA OFICIAL El español es una de las pocas lenguas denominadas internacionales. Es el idioma oficial de 21 países y una de las tres lenguas que se consideran oficiales y de trabajo en los organismos internacionales.
LENGUA DE CULTURA En la actualidad, los pintores, escritores, cineastas, arquitectos, músicos y dramaturgos de España e Hispanoamérica son vistos en el mundo como representantes de la misma y muy potente cultura que cada día toma más fuerza.
LENGUA ÚTIL El español se considera un idioma útil no solamente en la vida profesional de sus hablantes, sino también como la lengua de relaciones económicas, internacionales y del ocio. El éxito de la enseñanza de español entre los extranjero se debe a que los padres provenientes de los más diversos países del mundo le hacen a sus hijos aprender el español para asegurarles un buen futuro.
De acuerdo con los datos suministrados por el Instituto Cervantes, que es una institución dedicada a la enseñanza, promoción y difusión del idioma español y de la cultura española e hispanoamericana en el mundo y que está presente en 40 países del mundo, sabemos que hoy en día hay al menos 14 millones de estudiantes de español como lengua extranjera en el mundo, lo que la convierte en la segunda lengua más estudiada del mundo, después del inglés. La mayoría de los estudiantes está en América (7 millones de estudiantes). En Europa estudian 3,5 millones de alumnos y en África, 0,5 millón.
LOS EXTRANJEROS VIENEN A COLOMBIA PARA ESTUDIAR EL ESPAÑOL Muchos estudiantes extranjeros escogen Colombia para estudiar el español, considerando que es la variante más neutra. A pesar de que esta apreciación no tiene una fuerte base lingüística, la confirma el coordinador del programa de español de Eafit (Medellín), Jaime Naranjo, constatando que: "El castellano es gramaticalmente muy complejo y en Colombia tenemos fama de hablarlo bien." Eso, sin duda alguna, favorece a Colombia como el país para aprender la lengua española.
Comparando con España donde anualmente estudian 180.000 personas que pueden escoger entre 1.700 cursos disponibles, Colombia cuenta con apenas 6.000 estudiantes que vienen a estudiar anualmente el español. De todas formas, este número cada año aumenta de forma notable.
En Colombia, los centros de la enseñanza de español para extranjeros los encontraremos en:
- Universidad de la Sabana (500 estudiantes / año) en varias ciudades colombianas
- Universidad Nacional (300 alumnos / año)
- EAFIT de Medellín (250 estudiantes / año)
- Universidad Javeriana (alrededor de 170 estudiantes / año) – donde trabajo como profesora del Español para Extranjeros
- Universidad del Norte de Barranquilla (110 alumnos / año)
Todos estos centros de idiomas tratan de vender no solamente las clases de español, sino también mejorar la imagen de Colombia en el extranjero. Es por esta razón que dentro del precio de los cursos, se incluyen paseos a los lugares históricos y culturales de Colombia, rumbas, conferencias, muestras de películas, visitas en los museos, etc.
Como vemos, llegaron muy buenos tiempos para la lengua española, lo que a mí, sinceramente, como filóloga de la lengua castellana, me alegra muchísimo.
El artículo está basado en el texto ¿Cuáles son las razones de la extraordinaria expansión del español en el mundo?, publicado en el diario colombiano El Tiempo, el 20 de marzo de 2007 y escrito por César Antonio Molina, director del Instituto Cervantes de Madrid y Cada vez más extranjeros vienen a Colombia a estudiar español. | Escribir comentario | - Por favor escriba solo comentarios relacionados con la noticia.
- Ataques verbales, groserías serán removidos.
- Por favor no use esta sección para promover su sitio web
|
|
vamos (Comentario de Español el 2007-12-07 15:51:02) promociona el español!! | (Comentario de jeniffer el 2007-12-01 16:09:16) me parecio super interesantye ya que nos damos cuenta lo importante que se ha combertido nuestra lengua que no solo el ingles sino que tambien los seres humanos tenemos que haprender a hablar bien esta luingua
| bien me interesa (Comentario de jaar el 2007-11-13 22:46:53) el espanol o castellano es una lengua muy rica, por el nombre de origen no peleo me interesaria que muchas personas de continete europeo vengan y se den cuenta de lo que sucede y se vive en colombia, que la pasen rico , no todo es guerra como piensan, vivo en francia y aca tienen una imagen totalmente falsa. gracias por tu carino hacia nuestro pais, seras siempre bienvenida! | BASURA (Comentario de DIXYE el 2007-07-10 20:25:51) SON UNA BASURA QUE NO SIRVE PARA NADA BASURAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA. | no sirve esta pagina (Comentario de Dixye el 2007-07-10 20:23:35) no sirven para nada son muy malos y aqui no encuentro lo que necesito y mañana si no encuentro lo que nesecito me saco una IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
| dicho por los españoles (Comentario de sandra janeth leon muñoz el 2007-06-24 05:19:34) EN LA PENINSULA IBERICA DICEN QUE COLOMBIA ES EL PAIS DONDE MEJOR SE HABLA EL ESPAÑOL. | NO ENTENDI LO DE NEUTRO (Comentario de JOSE el 2007-05-06 15:49:22) Creo que he leido lo siguiente: Muchos estudiantes extranjeros escogen Colombia para estudiar el español, considerando que es la variante más neutra. A pesar de que esta apreciación no tiene una fuerte base lingüística, la confirma el coordinador del programa de español de Eafit (Medellín), Jaime Naranjo, ¿Qué significa "variante mas neutra"? no soy filologo pero eso no lo había escuchado nunca. un castellano neutro, o un inglés neutro, o un francés neutro, o un alemán neutro, sería solamente aquel que no hablase ninguno de sus hablantes. Un inglés neutro sería un inglés que no hablasen ni británicos, ni estadounidenses, ni australianos, ni sudafricanos, ni ninguno de sus hablantes maternos. Lo mismo sucedería con el castellano, un castellano neutro sería aquel que no se hablase en ninguna parte, un castellano que no fuera el hablado en Argentina o Chile o Méjico, o Colombia o Castilla. UN castellano neutro sería completamente artificial, igual que un inglés neutro, o un alemán neutro. Ningún lugar por definición puede hablar un castellano neutro.
| ESPAÑOL? no será castellano? (Comentario de JOSE el 2007-05-06 15:37:16) HOLA EVA....muy bueno tu comentario, pero....yo nunca llamo al idioma español, eso no existe, en tal caso será castellano, pues es la lengua de Castilla. En España hay muchos idiomas, catalán, gallego, vasco, y otros con muy pocos hablantes, dialectos del latín, como el bable de asturias y el aragones de los pirineos centrales. También se hablo mozarabe y sefardí, lengua de los judios, pero ambas lenguas hoy ya no se hablan en España. Todas son lenguas españolas. La lengua que hablamos es la lengua de Castilla propiamente, y su nombre desde un principio fue CASTELLANO. UN EJEMPLO: yo hablo ingles.......la lengua de Inglaterra. NO HABLO BRITÁNICO, aunque el inglés, junto al galés, el escoces y el gaelico irlandes son todas lenguas británicas, pero yo hablo la lengua de Inglaterra. | BRAVO EVA ESA ES LA VERDADERA COLOMBIA (Comentario de Mario Anaya el 2007-03-28 23:12:20) LA IMAGEN QUE TIENE COLOMBIA (PERO MAS QUE TODO LA NEGATIVA), EN EL EXTERIOR ME PONE MUY FRIO AL VER TANTA IGNORANCIA DE QUE COLOMBIA NADA MAS SE HABLA DE DROGA Y VIOLENCIA, TODO ESO GRACIAS A ESOS GASTOS INNECESARIOS,PARA SEGUIR ENRIQUECIENDO A LAS INSACIABLES BOCINAS DE LA PRENSA. COLOMBIA TIENE MUY BUENA IMAGEN PARA SER SEDE DE LA UNESCO COMO EL MEJOR IDIOMA ESPAÑOL DEL MUNDO. PUES.EL PROBLEMA NO ES EL TERRORISMO NI TAMPOCO LA PLATA EL PROBLEMA ES LA MALA IMAGEN QUE TIENEN EN EL EXTERIOR SOBRE COLOMBIA ES LO UNICO NEGATIVO PERO POCO A POCO LA VAMOS LIMPIANDO PUESTO QUE BOGOTA ES LA CAPITAL MUNDIAL DE EL LIBRO, GANO EL LEON DE ORO EN BIENAL VENECIA ITALIA COMO MEJOR CIUDAD DE EL MUNDO LE GANO A MUCHOS PAISES EUROPEOS COMO ALEMANIA Y LA MISMA ITALIA..RESALTANDO QUE COLOMBIA ES LA ATENA SUDAMERICANA EL MEJOR ESPAÑOL DEL MUNDO Y CON LA MEJOR GENTE AMO COLOMBIA Y LO CREO MUCHO DE QUE BOGOTA ES LA CAPITAL MUNDIAL DEL LIBRO Y TAMBIEN ES LA CAPITAL CULTURAL DEL MUNDO HISPANO. ENSEÑAREMOS ANTE MUNDO DE QUE COLOMBIA ES EL PAIS SIMBOLO DEL IDIOMA,LECTURA Y BIBLIOTECAS. Y NO DE ARMAS MUCHISIMAS GRACIAS
|
Powered by AkoComment 2.0! and SecurityImage 2.2.0 |