InicioAsí es Colombia El desorden administrativo es decir cómo quedarse en Colombia de forma legal
El desorden administrativo es decir cómo quedarse en Colombia de forma legal
11 de agosto de 2006
Sacar algún documento en Colombia siempre está relacionado con muchos obstáculos: con una administración desarrollada de forma impresionante como si creciera proporcionalmente a las condiciones climáticas del trópico que no ayuda sino trata de complicar las cosas ya demasiado complicadas.
Además de esto, colas, colas y colas, esperas, varias ventanillas con los funcionarios amargados que primero ignoran al necesitado y al final contestan cualquier pregunta murmurando para que se entienda aún menos.
Esta semana se me está venciendo mi cuarta visa colombiana. A pesar de que sé por experiencia propia que en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bogotá uno nunca saca la visa en la primera visita sino siempre tiene que volver con algún documento nuevo o corregido, con mucha paciencia preparé los documentos necesarios según la lista que aparece en Internet en la página del Ministerio que más adelante confirmé con la Embajada de Polonia en Colombia y con uno de los empleados del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Esta vez solicitaba la visa denominada TC (Temporal Cónyuge o Compañero). Ya el mismo nombre es bastante extraño. Supuestamente, cuando una persona decide empezar su vida con otra persona, lo hace con la idea de que sea una relación duradera, de muchos años o tal vez para siempre. De todas formas, el Ministerio colombiano denomina la mencionada visa TEMPORAL, lo que podría significar que las relaciones en Colombia sean la mayoría de los casos, cortas. Además, dicha visa se expide por el período de un año, tiempo bastante corto suponiendo que estamos hablando de un "casi matrimonio".
Bueno, pero volviendo al tema de los requisitos… Para solicitar la visa, el primer documento clave que necesitábamos, fue un certificado (llamado aquí Extrajuicio) que sustentara que vivimos con Mario en una relación seria, no noviazgo. En Colombia, según la ley, existen dos modalidades de relaciones legales: matrimonio o unión marital de hecho (unión libre) que tienen prácticamente las mismas consecuencias que el matrimonio civil. La única diferencia es que para poder estar en la unión libre la pareja tiene que compartir la misma casa mínimo dos años.
Este fue el documento con el que contábamos: certificado de la unión marital de hecho expedido hace dos meses, ya que no puede tener más de 90 días de antigüedad. Otros documentos, ya mucho más fáciles a conseguir, fueron:
la cédula de ciudadanía de Mario
una carta escrita por él donde solicitaba la expedición de mi visa
mencionando que se va a encargar de mi manutención, en otras palabras que me va a sostener
mi pasaporte con fotocopias de todas las páginas marcadas (un bultico bastante grueso)
fotografías con el fondo blanco tamaño 3x3.
Seguros que tenemos todo bien preparado fuimos al Ministerio en horas tempranas de la mañana, ya que el Ministerio atiende a los extranjeros hasta el mediodía, para que sea aún más complicado. El señor muy amable en la ventanilla recibió mis documentos preguntando si Mario era el extranjero que se quería quedar en Colombia conmigo y con una sonrisa encantadora nos dijo que el documento que certificaba nuestra unión libre de hecho no era suficiente. Según él, este año cambió una ley tal y ni siquiera las notarías sabían que había que expedir un documento más amplio, la llamada Escritura Pública que certificara nuestra unión libre.
Es decir, para todos los interesados en quedarse a vivir en Colombia con un colombiano o colombiana subrayo que el Extrajuicio de la unión libre NO FUNCIONA.
Se necesita la Escritura Pública que en realidad es el mismo documento que el anterior, pero más desarrollado y lógicamente más costoso. Es un contrato que la pareja firma, parecido a la Escritura Pública cuando uno compra una casa. Es un poco de papeles que hay que llenar en presencia de un abogado y que por supuesto cuesta unos diez veces más que el documento que se manejaba anteriormente que fue solo una hoja.
Conseguir esta escritura no es fácil. Se necesitan actas de nacimiento de ambas personas. En caso de Mario, el acta de nacimiento no puede tener más de un mes, en caso mío, no puede tener más de tres meses (Aquí surge otro problema, ya que en Polonia el acta de nacimiento se expide solo una vez en la vida en el momento del registro del niño/a es decir más o menos unos días después de su nacimiento) y tiene que estar traducido por un traductor oficial al español y apostillado, es decir legalizado (como si el acta de nacimiento que tiene uno no fuera verdadero) por el Ministerio de Relaciones Exteriores, pero de Polonia. La apostilla es una pegatina que se pone en el documento y por la cual también hay que pagar. Lógico.
Todo este procedimiento por supuesto demora varios días o semanas. Con las actas de nacimiento traducidas y apostilladas uno va a la notaría y por unos 80.000 pesos en tres días el notario bien informado (de cinco notarías solo en dos el empleado sabía de que se trataba) hace la escritura pública. Como no teníamos tanto tiempo, porque la visa se vence en unos días, nos tocó buscar una notaría que hacía el mismo documento un poco más costoso, pero sin tantos rodeos. Como se podría suponer, la encontramos. Esto significa que el procedimiento legal no está unificado y los notarios pueden exigir diferentes documentos para poder expedir la misma escritura. Finalmente, con solo dos cédulas, la de ciudadanía de Mario y la mía, de extranjería, y 100.000 pesos pudimos conseguir el documento.
En este momento tengo la visa por dos años que me permite trabajar en Colombia en forma legal. El motivo de mi estadía en este país (como se escribió en el documento ministerial) es: FAMILIA CARVAJAL KULAK.
Todo esto aburre y lo pone a uno a pensar que en realidad en Colombia es muy complicado establecer una relación legal con un colombiano o colombiana y poder residir en el país de forma legal y no como un inmigrante. La administración pública de ninguna forma ayuda en este tipo de casos, poniendo demasiados peros y obstáculos, haciéndole al interesado perder el valioso tiempo, la paciencia y mucho, mucho dinero. ¡Paguen, si se quieren!
Parece que la manera más fácil y seguramente más barata de legalizar una relación sentimental entre un colombiano y un extranjero es el matrimonio civil (costo 60.000 pesos en una notaría) y los documentos exigidos:
cédula de Mario
su acta de nacimiento que no tenga más de un mes de expedición con la nota VALIDO PARA MATRIMONIO
mi acta de nacimiento apostillado (legalizado) y traducido al español
mi certificado de soltería apostillado (legalizado) y traducido al español
mi pasaporte
Vamos a analizar esta solución legal para el próximo cambio de mi visa. O tal vez más temprano.
Escribir comentario
Por favor escriba solo comentarios relacionados con la noticia.
Ataques verbales, groserías serán removidos.
Por favor no use esta sección para promover su sitio web
Comentarios
soy mexicano como ago para quedarme en c (Comentario de andrei el 2008-07-21 09:17:33) soy de mexico y entre a colombia con pasaporte me case con una colombiana y ahora como solisitro la visa de matrimonio enz
ldfkpmvy (Comentario de ldfkpmvy el 2008-06-15 15:52:16) pjiljurl http://orchqtrr.com zjdzbldl fizlqgyv uoxqimkf hxnwvznv
uy yo tambien me quiero casar (Comentario de luis alberto palomino el 2008-06-15 15:40:01) hola me has ayudado y un monton yo me encuentro en argentina y tengo que pasar por peru para tramitar los documentos y bueno esto me ayudara a casarme en colombia donde el amor de mi vida me espera por segunda vez y ya no0 deseo separarme de ella quiero trabajar en colombia ............gracias por la ayuda
Es normal (Comentario de Andres el 2008-05-23 11:15:00) Todos estos documentos que te exigen son los necesarios para poder tramitar tu nueva visa. Por ejemplo si tu vivies en inglaterra o en cualquier pais de la comunidad europea y eres latinoamericano, Africano, Ruso, entre otros y quieres adquirir tu visa de residencia como familia de un Europeo te piden esos papeles que numeras anteriormente y muchisimos mas y lo peor de eso con la posibilidad de que te niegen la visa. Asi es que yo creo que es un tramite normal
y polonia que? (Comentario de ??????????????? el 2008-04-05 11:48:13) bueno primero agradezco por dedicar tu tiempo para analizar a mi pais segun tu punto de vista. 1, yo estoy casada con un polaco estoy viviendo en polonia subrayo casada y el tipo de visa o permiso para vivir o como quiera que se llame es de un year lo digo en ingles para no ser grosera en mi idioma por que este teclado no tiene la letra que se necesita :S 2, si hay tanto problema y pereque (estoy contenta de poder decir esa palabra aca no la puedo uilizar :( ) con eso de la union libre casate y ya es asi de facil yo tengo una amiga que es casada subrayo casada con un estadounidense y no tuvo esta clase de problemas tu sabes que tu pais es muy tradicionalista asi que puedes hacerlo por tu familia tambien. ok saludos desde polonia extrano mucho mi colombia querida mi clima de tropico mi gente la variedad en su rostro la alegria en fin todo. pero amo a mi esposo asi que unas por otras besos
es bueno saberlo (Comentario de gerardo morales el 2008-01-14 23:17:04) le agradesco mucho el que ud. se tomara el tiempo de redactar esta informacion que es tan valiosa para mi , ya que yo estoy por ver las opciones que tengo como extrangero para tener una convivencia con una ciudadana colombiana .
Me Olvide Del Correo -.-U (Comentario de Kaerunyo el 2007-11-06 00:34:15) Mi correo es "
" Me lo olvide, siempre me faltan 5 para el peso ¬¬
Caridad En Nombre Del Amor! (Comentario de Kaerunyo el 2007-11-06 00:31:27) Hola gente, mi Nombre es Leonardo y desde hace ya un tiempo estoy locamente enamorado de una colombiana. He conseguido mi pasaporte y mi cedula pero aun soy menor y mis padres a ultimo momento me prohibieron viajar. Asi q estaba pensando hacerlo el año entrante pero quiero quedarme alla a vivir y me gustaria saver q necesito para vivir en colombia como un ciudadano comun. No se si necesito visa temporal o con el pasaporte me alcanza, devido a q mis intenciones son casarme con mi novia y me gustaria q me explicaran lo q tengo o puedo hacer para quedarme con ella sin necesidad de tener q irme y volver cada 3 meses (tiempo q me permite mi pasaporte estar en colombia). Les dejo mi e-mail por si alguien me hace el favor de ayudarme. Se los agradeceria mucho.
PD: Soy argentino, por si sirve de algo la informacion. PD2: Las mujeres colombianas son sin duda algunas las mas hermosas, al menos la mia me tiene totalmente enamorado XD. PD3: El titulo de mi tema es algo mariconaso, pero q se le hace?. El amor nos hablanda (escusas!) PD4: Si, soy bastante salame -.-U PD5: Me dejo de joder y espero con muchas ansias su ayuda. Desde ya muchisimas gracias.
como hago un certificado de solteria? (Comentario de Jenny Gamboa el 2007-11-01 00:34:26) hola, yo soy Colombiana y mi novio es Canadiense, estamos reuniendo todos los documentos que necesitamos para casarnos aqui en Colombia, el vive en canada, yo hace poco solicite mi visa temporal pero me la negaron, entonces no nos quedo mas que casarnos aqui, para luego esperar por mi visa de reunificaion familiar, que desde luego se demora mucho mas pero es mas segura y sin tanto gasto, el ya tiene su registro civil de nacimiento, pero me esta preguntando que como es un modelo de certificado de solteria, que que tiene que decir exactamente y ante quien lo expide, si se hace donde mismo le entregan los certificados de nacimiento o si tambien tiene que hacerlo por la iglesia? tiene que tener dos testigos o solo basta con uno? explequeme por favor...ni correo es
Visa Grecia (Comentario de C el 2007-10-30 18:59:12)
Hola, alguien sabe cómo es el trámite para una visa para matrimonio para Grecia?, mi novio es Griego y yo Colombiana y deseamos casarnos en Athenas... Alguien sabe algo al respecto??? mil gracias...
MUESTREN DIBUJOS (Comentario de CLAUDIA el 2007-10-08 16:06:47) OIGAN Q MUESTREN MAS DIBUJOS EN LA PAGINA Y ESTOY CONTRA LOS GUEYSnull
No es para tanto (Comentario de Olga el 2007-09-29 11:17:09) En otros paises como usa, chile , brazil, los tramites son peores, ademas que debes estar legalmente casada y aun mucho mas costoso y mucho mas demorado.
Información sobre novación de cédula de (Comentario de Anunziatta Lopez el 2007-09-27 10:04:30) Cordial saludo.
Mi inquietud es el siguiente a mi se me vence mi cédula de extranjería el 25 de este mes mi pregunta es Que debo hacer para una novación de cédula de extranjería? Agradreciendo su atencion y en espera de una pronta respuesta.
Y ACASO COMO ES EN POLONIA? (Comentario de Colombiano residente en POLONI el 2007-09-15 12:51:35) Casado desde hace 3 años con una Polaca, me faltarían palabras para describir el alud de documentos y la intransigencia (ademas de antipatía), caos y arbitrariedad de los funcionarios y la burocracia Polaca en general. Mi primera TARJETA TEMPORAL NO RESIDENTE (nombre aun mas raro) fue solo de un año, la segunda por dos; pero eso en mi caso pues a un amigo le dieron 2 de 1 año y una de 2, parece que varia segun el cliente; claro que la ley varia en cada Wojwodia (departamento) y los trámites los tuve que hacer 2 o 3 veces en cada ocasión. Esta página resulta interesante pero poco imparcial sra EWA, habría que ver (conocer) la viga en el ojo propio (Polonia)antes de denunciar la paja en el ajeno (Colombia).. eso se llama objetividad periodística.
coplas (Comentario de linda catalina leon el 2007-09-08 12:47:25) coplas de regiones colombianas
Quién tiene un novio Griego??? (Comentario de Ana el 2007-09-06 17:11:32) Hola, me gustaría entrar en contacto con personas que tiene una relación con hombres de Grecia... contactarme
muy mal a no poner la regin pacifica (Comentario de valentina triana el 2007-08-07 09:53:56) me parece q esto es muy malo por q no estan hablando de todas las regiones de colombia solo se pegaron a hablar de una sola region
formulario (Comentario de cesar ramos el 2007-08-01 18:55:59) pueden enviarme el formulario para visa de turista
porfavor enviarlo al
incompleto (Comentario de loca el 2007-07-31 14:46:15) me parece re mal que solo hablen de la maldita region andina hijo de puuta necesito la region del pacifico y si no esta mierda no sirve para nada
Ewa!! me podrias dar un consejo! (Comentario de Milena el 2007-07-27 08:09:14) Hola Ewa, yo soy colombiana y vivi un tiempo en Londres, ya llevo aqui 8 meses pero mi novio es Polaco y vive en Londres hace 4 años, el vino a Colombia a viistarme en Diciembre, pero yo quiero estar con el, queremos casarnos he escuchado muchos casos superdificiles tu que me aconsejas que es mejor que nos casemos aqui en Colombia? en Polonia? en LOndres?? no se que hacer nosotros queremos estar juntos pero tu sabes que las visas son complicadas, debo aplicar por una visa especial para poderme casar? o turismo? no se, porfis si me puedes ayudar te lo agradeceria!! Un saludo!! y gracias por ayudar a muchas personas con tu experiencia! mi correo es
UNA VEZ MAS GRACIAS!!
solteria (Comentario de carlos el 2007-07-19 16:58:43) esta pagina es muy buena porque me masturbo cada rato
bueno (Comentario de katerin el 2007-07-19 16:55:47) me parecio muy buena esa pagina
CERTIFICADO DE SOLTERIA URGENTE (Comentario de camila rojas el 2007-06-29 22:19:20) Quisera que me colaboraran, mi novio es de grecia y necesitamos un modelo del certificado de solteria para contraer matrimonio civik aqui en colombia, si alguien me puede ayudar con esto, es super urgente. Muchas gracias mi mail es
ayuda...please (Comentario de cristian ortega el 2007-06-22 17:25:40) hola mi nombre es Cristian, soy y vivo en chile, mi novia es y vieve en colombia, llevamos una relacion de 2 años y ya decidimos vivir juntos, ella estudia y le quedan dos años de carrera aun, por lo que decidimos que fuera yo el que se fuera a colombia para empezar nuestra nueva vida. Obviamente neceito trabajar en colombiapara poder sostenerme economicamente pero al viajar solo obtengo visa de turista, ella y yo queremos casarnos pero como dices arriba los tramites no tienen fin. quisiera que me guiaran p0ara poder llevar a cabo mi matriminio por lo civil en colombia, que documentacion necesito llevar desde chile para facilitar las cosas. De ante mano, muchas gracias por su respuesta les estare muy agradecido... mi mail es..
de verdad muchas gracias...adios
la teoria burocratica colombiana (Comentario de steven el 2007-05-14 09:28:34) esta muy bien desarrollado esta informacion pero lo que a mi me interesaria saber como esta la teoria burocratica en colombia muchas gracis por si pronta respuesta
que bueno (Comentario de ximena el 2007-05-07 19:41:20) que buena es esta biblioteca virtual
ayy que cosa ,, estoy realizando un trab (Comentario de carlos lopez el 2007-04-23 10:56:11) que cosa ,, a colombita,,,, yo soy solo un colombianito mas aqui, pero no tenia ni idea de los tramites, no me parece justo que solo te asignen una visa pues estas conviviendo entre nosotros, y eres compañera permanete o esposa de un colombiano, muchas gracias por la guia, lo tendre encuenta para mi futura mujer y hacer las cosas bien, como me gustaria que les dejaran ser ciudadanos automaticos a las personas que convivan de forma permanete con un colombiano sea en union libre o matrimonio ya que eso ayuda mucho al pais en todos los niveles, me gustaria mucho esa figura de ciudadania automatica, si alguien es extranjero y esta viviendo de forma permanente o desea quedarse en el pais y esta viendo esta nota por favor si me puede ayudar con una pequeña encuesta,,,, me pueden escribir a este correo
gracias
ANDINA (Comentario de jhonatan el 2007-04-19 09:45:25) los pasos del peo
No se como lo hacemos (Comentario de Karin el 2007-04-17 09:41:59) Buenas tardes, yo soy chilena ingresé a Colombia con visa de turista porque asi lo dispuso inmigración apesar de que mi pasaje es de vuelta para el 2008 pero en fin yo estoy con mi novio lo adoro con toda mi alma y él a mi también, la verdad no imaginamos esta vida uno lejos del otro, vivimos juntos compartimos el mismo techo y bueno consultamos en una Notaría para casarnos y nos dijeron que no porque para hacerlo yo necesitaba residencia porque habia que casarce en el lugar de la contrayente o sea en Chile, mi novio tiene su trabajo acá él está bien aqui, irnos a Chile significa renunciar a su trabajo y más dinero para irnos y volver y no lo tenemos, no sabemos que hacer, lo único que tenemos claro es que no queremos que nos separen por nada del mundo. La verdad la angustia se ha ido apoderando de mi en estos dias no sabemos que hacer, para donde ir, a quien recurrir.
Si alguien me quiere ayudar u orientar le ruego me escriba a
regiones (Comentario de dilan andres el 2007-04-12 15:55:00) yo quiero saber sobre las coplas de las regiones colombianas
todos son locas (Comentario de leidy el 2007-03-08 19:42:43) todos son unas locas
condor pasa (Comentario de alondra el 2007-02-14 21:10:00) necesito las notas del condor pasa
Visa=$ (Comentario de Nanette Briceño Eizenbarreta el 2007-02-05 16:02:09) Toda la tramitologia en los Paises hispano-parlantes son herencia (eso si, corregidos para hacelos engorrosos e impracticos) de España. Puede que sean el paso previo necesarisimo para la corrupcion administrativa y burocratica, donde todo "tiene precio" usen esto (compren su visa) que es la llave maestra para "entrar" en toda esa serie de paises, Que les vaya bien.
como le hago para requerir mi visa si so (Comentario de jessica garcia contreras el 2007-01-29 20:23:43) como puedo sacar mi visa o permiso para ir a visitar a una persona de colombia si problemas
Deseenme suerte (Comentario de Eduardo el 2007-01-16 12:44:14) Hola vivi en colombia como 5 años y quede enamorado de todo, en dos semanas estoy regresando supuestamente a trabajar y estaba descartando la posibilidad de casarme con mi bella colombiana, :) , pero viendo lo complicado de las otras visas veo que la del matrimonio es mas facil. saludos
residencia (Comentario de dennis rosas el 2006-12-20 20:10:47) soy soltero como puedo residir en colombia despues de los 90 dias habiles para poder trabajr y estudiar en colombia
lamentable (Comentario de azul76 el 2006-12-10 07:52:09) En todos los países los tramites son absurdos y ridiculos, creo que todos los que hemos vivido como inmigrantes en otro país sentimos la misma indignación, me habría encantado tener un canal de expresión como este en Chile para mostrar mi indignación y molestia por la tramitologia, es absurdo, lo peor es que uno dura horas haciendo fila para que le den una papel con los papeles que debe traer según su caso, solo para esa información en vez de publicarla en una pagina web o algo así, y eso que somos un mundo globalizado, ni se diga la cantidad de tramites para legalizar estudios u hologarlos, se debería luchar por leyes internacionales que le faciliten a uno radicarse donde quiera, ya bastante dificil es radicarse en un nuevo país como para tener que sufrir esta tramitologia intolerante
INFORMACION (Comentario de MAURICIO el 2006-11-29 13:07:15) HOLA . SOLO QUISIERA QUE ME AYUDARAS CON UNA INFORMACION SUCEDE QUE MI NOVIA ES POLACA Y LLEGAMOS DE INGLATERRA HACE UNA SEMANA AHORA ESTAMOS PLANEANDO CASARNOS Y SEGUIR NUESTRAS VIDAS AQUI EN COLOMBIA ESTO POR MEDIO DEL MATRIMONIO ELLA TIENE VISA DE TURISMO POR SEIS MESES TIENE CERTIFICADO DE NACIMIENTO TRADUCIDO AL ESPAÑOL PERO NO TIENE EL CERTIFICADO DE SOLTERIA Y NO TIENE IDEA COMO Y DONDE PUEDE SACARLO SI ES POSIBLE AQUI O SI SE DEBE HACER DIRECTAMENTE POR POLONIA ADEMAS NO SABE EL NOMBRE QUE SE LE DA A ESTE EN EL IDIOMA POLACO .SI ES POSIBLE Y ME REGALAS TU AYUDA CON ESTA INFORMACION TE ESTRIA MUY AGRADECIDO.
ayuda!!! (Comentario de Posada el 2006-11-18 11:54:52) hey, te quejarias aun mas si hubieras pasado por la administracion francesa, la cual es igual que la colombiana pero con la ira de que sabes que no vas a salirte con la tuya...porque, aca, con malicia indigena uno "puede" hacer la cosas mas faciles. no se si puedas ayudarme y ponerte en contacto conmigo para que me cuentes un poco mas detallado el proceso para tu visa, porque en este momento estoy buscando la forma mas facil para que mi novia (francesa) venga a vivir aca, traqnuila (es decir, con posibilidades de trabajo, etc...). agradeceria si alguien me puede contactar y aconcejarme deprotno mi mail es
mil gracias. mucha suerte
atención (Comentario de rafael orjuela el 2006-11-06 05:16:35) no se si será muy inteligente que dejes esa hoja con los números de cédula y los nombres completos de los dos, puede dar lugar a algún tipo de delito (a mi prima le hicieron un préstamo de 20 millones a nombre de ella), no es por ser aguerista, pero tu sabes como somos los colombianos, y todos están detrás de cualquier papayaso, sugiero discreción cuando presentes tales datos...
Ayuda (Comentario de Diego Angarita el 2006-10-24 18:44:50) Hola Ewa
Hace varios meses me contacte contigo para una traduccion pero finalmente la hicimos con una traductora tambien de Polonia. Mi caso es el siguiente y te pedimos un consejo ya que sabes mucho del tema.
mi esposa es Polaca de Katowice y se le paso la visa por 4 meses aprox.y nos toca pagar una multa en el DAS .como podremos saber cuanto es la multa y cuando pagarla. Te agradecemos cualquier valiosa informacion.
Diego y Monika
no es como tu pais (Comentario de yolima el 2006-10-19 21:21:29) Que pena contra decirte,pero Colombia es tal vez el pais donde mejor se trata al extranjero,vivo actualmente en Argentina y aunque no me parece muy complicado,es un poquito mas dificil que en Colombia,deberias de pensar como nos toca dar vueltas a nosotros en tu pais y no molestar tanto,ademas mejor habla de lo lindo que tiene nuestra tierra !!!!!!!!!!!!!!!!11
me paso lo mismo en Polonia (Comentario de Andres Bustamante el 2006-10-03 19:41:16) No deberia extranarse tanto...Alguna vez se ha puesto usted a analizar lo que nos pasa a los colombianos que intentamos sacar visa para estar en Polonia o cualquier otro pais europeo??? Lo que estoy viviedo en Polonia es 10 veces peor que lo que ha vivido usted. Estos polacos son intransigentes y exigentes y practicamente me va a tocar llevarles mi partida de defuncion para que me den una visa de conyuge. Su proximo articulo va a tratar sobre las dificiles condiciones de obtencion de visa en Polonia, verdad?
vienllegada a colombia (Comentario de adolf el 2006-10-03 08:30:33) o mejor Colon via, se ke lo entiendes vien VUEN DIA VUNE SALUD VUEN DINERO pues ahi esta ke este es el hermoso pais en ke nasi i ke koinsidensia el mismo al ke tu llegas , pues la pregunta es mui fasil¿que haser? oigo alla en la puerta i disen: pues pasiensia; meneo la kaveza i digo Nooooooo¡ mejor Paz i Siensia musha siensia ke en un lenguaje mas llamativo es Revolucion pero no como lo acen otros con armas fisica, no, mejor kon armas lógikas i de adentro hasia afuera es desir el mejoramiento o mejor el mejorasierto de kada uno de nos i así emitiremos luz ke alumvrara las tinieblas. . lisensiame, por la eskritura empero es ke estoi aprendiendo a eskrivir i asi me parese ke se ve i se lee mejor.
hasta pronto,i mui pronto
ahhh un vuen konsejo, apovesha la llegada a kolomvia ke este es un puevlo kon una inmensa saviduria kosmika,
Tomenla suave (Comentario de Breinner el 2006-09-29 19:03:45) Es verdad que la burocracia abunda en Colombia, pero aquellos colombianos dejemos de quejarnos pues es un mal de muchos otros paises y hasta los europeos la viven, sino vean lo que piensan los italianos (aunque no esta permitido en este blog rianse al ver etes clip http://www.infonegocio.com/xeron/bruno/italy.html)
Papeleo y burocracia (Comentario de Francisco el 2006-09-25 17:59:50) El calvario que describes no tiene comparación con otras diligencias que permanentemente debemos realizar en Colombia para cualquier cosa. Para no ir muy lejos simplemente los remito a las oficinas de tránsito en cualquier municipio colombiano. Si tienes que cancelar un parte oportunamente debes ser de dicho municipio y qué tal que vayas de paso y en dia festivo, te significará interrumpir el viaje, hospedarte hasta la fecha en que atiendan en la oficina de tránsito, realizar todas las vueltas que allí te ponen a hacer, como por ejemplo para comprar un formulario que se requiera debes ir a consignar en una sucursal bancaria realizando toda la fila, a veces debes esperar dos o más horas, luego trasladarte de nuevo a transito y allí hacer más filas, a veces debes esperar horas, luego le da a algún vigilante por cerrar la puesrta de acceso porque lo requieren para atender en otro sitio y hasta tanto no aparezca no se puede salir ni entrar. Bueno si lo que quieres es cumplir con el deber de cancelar el parte debes buscar un tramitador, intermediario, gestor o como se lo llame, convencerlo, pagarle y bastante y dejar que sea él quien diligencie lo que cualquier ciudadano colombiano puede pero que las mismas oficinas han ido aceptando de comun acuerdo con toda esta serie de triquiñuelas a que nos han estado sometiendo. Bueno, y pare de contar si no se paga a tiempo el valor de centuplica y hasta a datacredito vas a dar, eso si de pronto no te detienen en cualquier sitio de Colombia.
Sí, pìenso que no existe otro país donde se cometan tantos y tantos abusos con los ciudadanos decentes como en Colombia; yo solo cité un simple caso, vaya uno a saber como son los demás
orientacion (Comentario de Edgar Larriuz el 2006-09-24 16:42:06) Buscando orientacion,pues deseo vivir en colombia,parte del ano,junto a mi novia colombiana.Soy ciudadano americano,latino,me puedes decir si el matrimonmio k se anuncia para san andres,facilita en algo poder vivir en colombia junto a mi prometida?,gracias por tu atencion.
Mucha suerte (Comentario de Mauricio P. el 2006-09-13 23:48:37) Ewa:
No sé por qué termine leyendo esta especie de blog donde llegué por google buscando otra cosa, y me agrado, pero mucha suerte con lo de tu renovación. Analizas muy muchas de las realidades de nuestro país, unas son cosas muy buenas y otras absurdas. Aunque créeme que nosostros los colombianos tenemos que hacer más papeles y reverencias en otros países del mundo. Desafortunadamente aquí en Colombia somos muy amigos del papeleo, ya que si miras detenidamente, es hasta una forma de vida....mucha gente vive de él y sé que esto puede ser muy molesto (yo también me quejo), pero es un ejercicio para practicar la más sabia de las virtudes: La paciencia.
Saludos,
Mauricio
Pasaporte Colombiano en vez de Visa (Comentario de Stephan el 2006-09-11 09:36:02)
Segun entiendo a partir de ~3 años de estar viviendo en Colombia como extranjero puedes adquirir la nacionalidad Colombiana, lo cual facilitaria muchos tramites. No se como sea la ley en Polonia, pero puede que permitan doble nacionalidad como lo hacen muchos paises.
De reso felicitaciones por tu homepage, me gusta mucho!
Ofrezco disculpas (Comentario de Pedro Colmenares el 2006-09-01 11:55:04) En nombre de mi pais...la verdad es que en mi experiencia con la burocracia, la cosa funciona...pero es lenta. Actualmente vivo en Panama, y te cuento que aqui la cosa es mucho peor, involucra plata, abogados y plata!!!. No te dejes desanimar mujer, te aseguro que muchas personas que te aman, se pondrian muy triste si en un arranque de ira, decidieras volver a europa. Abrazos. PC
AMO AUN COLOMBIANO... (Comentario de Patricia el 2006-08-29 02:51:59) Sabes leia tu articulo y a nosotros nos pasa algo parecido pero un poco distinto,mi novio que es colombiano se vendra a chile a vivir conmigo....soy chilena y las cosas no se nos han complicado un poco por tanto papeleo y mis nervios,pero queremos casarnos aca en mi pais....espero que tanta burocracia no nos agote los nervios....y espero poder viajar como queremos algun dia a colombia...me gusto tu sitio ahora comprendo un poco mejor como es ese hermoso pais.
En Polonia no es mas fácil (Comentario de Lucila el 2006-08-11 02:33:35) Hola, soy casada con un Polaco (Pawel) y aunque vivimos en alemania quisimos averiguar como podría obtener una visa de residencia en Polonia. No te imaginas los formularios que hay que llenar (4 copias de cada uno y a mano) además antes de aprobar tu visa te visitará en tu casa la policia para comprobar que tu y tu esposo viven juntos. La visa tampoco la expiden por mas de tres años. En este caso también piden cualquier cantidad de documentos traducidos. Al final decidimos esperar hasta ir a vivir allá y necesitar hacer tantos tramites... Creeme que te entiendo muy bien. Te deseo mucha suerte en todo!
Así es Colombia 
